“女书”是世界上唯一一种由女性创造并使用的文字。由于中国瑶族最著名的“女书”传人阳焕宜(音)老人去世,曾有人称“女书”已经失传。现在看来,并非如此。
现在,当地女性重新对“女书”产生兴趣,因为学习“女书”不仅可提高文化素养,还可养家糊口。通过“女书”,她们赚的钱甚至超过了她们的父亲和哥哥。
幸存下来的“女书”很少,江永县教师胡美月(音)的曾祖母有一份。大意是：“一个姐妹就要出嫁……婚姻意味着失去一切,包括自己的家庭和结义的姐妹。”
如今,瑶族女性的生活发生了很大变化。胡美月说：“我们有权接受教育,也有权选择自己的丈夫。”4年前,她开始教授“女书”,她的家乡成为国际关注的焦点,经济也得以发展。当地官员郑仕秋(音)说：“‘女书’是我们旅游业的主要卖点,它是世界上幸存的唯一女性文字。”
有专家指出,用语言进行商业开发,不是一个好主意。但有些女性的确在靠“女书”致富,她们中的一些人只是刚开始学习“女书”,就已将家搬到当地经济、文化中心。旅游者和学者们更喜欢女性唱歌和著作,这让她们有了得天独厚的优势。尽管目前“女书”已得到重视,但仍面临失传危机。▲
(摘自9月23日英国《卫报》,原题：被禁的舌头,作者乔·瓦兹,任秋凌译)
最全的国际贸易机会，经典收藏 营销管理
国际贸易机会及厂家，涉及制造业、商务服务、个人消费服务、医疗、金融，还包括农业、采掘业的商业机会...
从“和平”号到国际空间站 天文
新华网北京3月23日专电(记者杨骏、潘治)2001年3月21日,当“和平”号空间站飘落至220公里的坠落前极限轨道时...
专指女性仆人的词是哪个？ 历史点滴
指女性仆人的词是->婢专门用以对地面和水上目标实施轰炸的军用飞机首次出现在哪个国家？->俄国世界60亿人口...
芳香气味能降低女性疼痛感 历史点滴
据德新社7月28日援引最新一期英国《新科学家》杂志的报道,加拿大魁北克大学的科研人员发现,芳香的气味能够...
服避孕药女性宜吃高钙食品 历史点滴
女性服用避孕药可导致骨密度降低,使她们罹患骨质疏松症的风险增大。美国一项研究表明,这些女性若在日常饮食...
英专家：常穿比基尼的女性患皮肤癌机率更大 科普知识
英国科学家3月2日公布的最新一项研究结果称,经常穿比基尼的女性,患皮肤癌的机率会大大增加。英国科学家研究...
国际视点：法国换脸病人首次公开亮相 历史点滴
2月6日,聚集在法国北部小城亚眠的200多名来自全球各地的新闻记者,目睹了去年11月接受世界首例“换脸手术”...
老年女性比男性更易遇到行动障碍 历史点滴
法国国家人口统计学研究所新近完成的一项研究显示,老年女性比老年男性更容易遇到各种行动障碍,并建议老年女...
个头相对小可能是女性长寿因素 历史点滴
英国科学家近日在《科学》期刊上撰文,就女性为什么比男性长寿的问题做出了新的解释。他们认为,不光是男人,...
Christer Fuglesang：国际空间站首位瑞典宇航员 天文
关键字:宇航员(本站编译)ChristerFuglesang欧洲宇航局的宇航员ChristerFuglesang,将于12月7号-8号搭乘美国...
